Ist dieser Platz noch frei?
[ist DEE-zer plats nokh fry]
Is this seat still free?
Literal gloss:“Is this seat (nom. m.) still free?”
When to use:Safe across both Sie and du settings because no personal pronoun restricts it.
Word-by-Word Structure
| German | Meaning | Grammar Note |
|---|---|---|
| Ist | is | — |
| dieser Platz | this seat (der Platz, nom. m.) | — |
| noch frei | still available | — |
Example Sentences in Context
Full train car
Entschuldigung, ist dieser Platz noch frei?
Excuse me, is this seat still free?
Passenger sharing reservation info
Ja, bis Frankfurt ist er noch frei!
Yes, it is free until Frankfurt!
Common Replies You Will Hear
- Ja, bitte, setzen Sie sich!Formal (Sie)
Yes, please sit down!
- Tut mir leid, der ist leider reserviert.Neutral
Sorry, that one is unfortunately reserved.
Related German Phrases
EntschuldigungA1
Excuse me / Sorry
Könnten Sie mir bitte helfen?A1
Could you please help me?
Muss ich umsteigen?A1
Do I have to transfer?
Auf welchem Gleis fährt der Zug ab?A1
Which platform does the train leave from?
Hat der Zug Verspätung?A1
Is the train delayed?
Eine Fahrkarte nach …, bitte.A1
One ticket to …, please.