Was bedeutet das?
[vas be-DOY-tet das]
What does that mean?
Literal gloss:“What signifies that?”
When to use:Safe across both Sie and du settings because no personal pronoun restricts it.
Word-by-Word Structure
| German | Meaning | Grammar Note |
|---|---|---|
| Was | what | — |
| bedeutet | means (inseparable be-) | — |
Example Sentences in Context
Reading a street or office notice
Entschuldigung, was bedeutet dieses Wort auf dem Schild?
Excuse me, what does this word on the sign mean?
Explanation
„Durchgang verboten“ bedeutet, man darf hier nicht durchgehen.
"Durchgang verboten" means you are not allowed to walk through here.
Related German Phrases
Wie sagt man das auf Deutsch?A1
How do you say that in German?
Ich verstehe nicht.A1
I don’t understand.
Können Sie das bitte aufschreiben?A1
Could you please write that down?
Könnten Sie bitte langsamer sprechen?A1
Could you please speak more slowly?
Könnten Sie das bitte wiederholen?A1
Could you please repeat that?
Wie bitte?A1
Pardon? / Excuse me?