Skip to content
GermanLogic iconGermanLogic
A2DACH Culture · 18 cards

Austria & Switzerland (DACH Splits)

Avoid confusion across Munich, Vienna, and Zurich with core Austrian (Österreichisches Deutsch) and Swiss Standard German vocabulary splits.

New card18 due0 / 18 mastered
GERMAN
das Sackerl (AT) · der Sack (CH) · die Tüte (DE)
Card 1 of 18Shortcuts: Space = flip · 1–4 = rate · S = speak

All 18 Cards in This Deck

Tap speaker for de-DE audio
GermanEnglishBoxAudio
das Sackerl (AT) · der Sack (CH) · die Tüte (DE)
Brauchen Sie ein Sackerl für Ihren Einkauf?
shopping bag
Do you need a bag for your groceries?
New
die Semmel (AT) · das Weggli (CH) · das Brötchen (DE)
Zwei Kaisersemmeln und ein Kipferl, bitte!
bread roll
Two Kaiser rolls and a croissant/crescent roll, please!
New
der Jänner (AT) · der Januar (DE/CH)
Ab Jänner gelten die neuen Öffnungszeiten.
January
Starting January the new opening hours apply.
New
der Erdapfel (AT) · die Kartoffel (DE/CH)
Zu dem Schnitzel passt ein warmer Erdäpfelsalat.
potato
Warm potato salad goes well with schnitzel.
New
der Paradeiser (AT) · die Tomate (DE/CH)
Frische Paradeiser und Mozzarella, bitte.
tomato
Fresh tomatoes and mozzarella, please.
New
die Marille (AT) · die Aprikose (DE/CH)
Marillenknödel und Marillenmarmelade sind Wiener Klassiker.
apricot
Apricot dumplings and apricot jam are Viennese classics.
New
das Schlagobers (AT) · der Rahm (CH) · die Schlagsahne (DE)
Einen Apfelstrudel mit Schlagobers, bitte!
whipped cream
One apple strudel with whipped cream, please!
New
das Billett (CH) · der Fahrschein (AT) · die Fahrkarte (DE)
Haben Sie schon ein gültiges Billett gelöst?
transit ticket
Have you already purchased a valid ticket?
New
das Velo (CH) · das Fahrrad (DE/AT)
In Basel fahren viele Leute mit dem Velo zur Arbeit.
bicycle
In Basel many people commute to work by bike.
New
das Trottoir (CH) · der Gehsteig (AT) · der Bürgersteig (DE)
Bitte stellen Sie das Velo nicht mitten auf dem Trottoir ab.
sidewalk / pavement
Please do not park the bike right in the middle of the sidewalk.
New
Grüezi (CH) · Grüß Gott (AT/BY) · Guten Tag (DE)
Grüezi Frau Meier, schön Sie zu sehen!
polite formal greeting
Hello Ms. Meier, nice to see you!
New
Servus (AT/BY) · Hoi (CH) · Hallo (DE)
Servus Lukas, trinken wir einen Kaffee?
casual hello (and AT/BY bye)
Hey Lukas, shall we grab a coffee?
New
ss instead of ß in Switzerland (Strasse · gross · Fuss)
Zürich schreibt „Strasse“ und „Fussball“ ohne Eszett.
Swiss Standard German orthography
Zurich spells "Strasse" and "Fussball" without Eszett.
New
der Bahnsteig (AT) · das Gleis (DE/CH)
Der Railjet nach Graz fährt auf Bahnsteig 5 ab.
train platform
The Railjet to Graz departs from platform 5.
New
das Spital (AT/CH) · das Krankenhaus (DE)
Er liegt seit gestern Abend im Universitätsspital.
hospital
He has been in the university hospital since last night.
New
parkieren (CH) · parken (DE/AT)
Darf man hier ohne Parkkarte parkieren?
to park (a car)
May one park here without a parking permit?
New
das Natel (CH) · das Handy (DE/AT)
Meine Schweizer Nummer fürs Natel schicke ich dir per SMS.
mobile phone
I will text you my Swiss mobile number.
New
die Matura (AT/CH) · das Abitur (DE)
Nach der Matura möchte sie Medizin in Wien studieren.
high-school university entrance diploma
After high school she wants to study medicine in Vienna.
New