Mir ist schwindelig.
[meer ist SHVIN-de-likh]
I feel dizzy.
Literal gloss:“To-me (dat.) is dizzy.”
When to use:Safe across both Sie and du settings because no personal pronoun restricts it.
Word-by-Word Structure
| German | Meaning | Grammar Note |
|---|---|---|
| Mir | to me (dative of ich) | — |
| ist | is (3rd sg., no "ich") | — |
| schwindelig | dizzy | — |
Example Sentences in Context
Feeling faint
Können wir kurz sitzen? Mir ist auf einmal ziemlich schwindelig.
Can we sit down for a moment? I suddenly feel quite dizzy.
Describing symptoms to a doctor
Mir ist heute den ganzen Tag schon übel.
I have been feeling nauseous all day today.
Natural Alternatives
- Mir ist schlecht / übel.Neutral
I feel nauseous.
- Mir ist kalt / warm.Neutral
I am cold / hot (physically).